Chính sách bảo mật
Chính sách này giải thích dữ liệu cá nhân nào Keling Medical thu thập qua autoclaveequipment.com, lý do thu thập, thời gian lưu giữ và các quyền của bạn đối với dữ liệu đó.
Cập nhật lần cuối: 6 August 2026 · Có hiệu lực: 6 August 2026
1. Chúng tôi là ai
Trang web này được vận hành bởi Shanghai Keling International Trading Co., Ltd. (hoạt động kinh doanh dưới tên Keling Medical), một nhà sản xuất và xuất khẩu máy tiệt khuẩn bằng hơi nước áp lực, với văn phòng kinh doanh và xuất khẩu tại Thượng Hải và cơ sở R&D và sản xuất tại Dương Châu, Trung Quốc. Theo Quy định chung về bảo vệ dữ liệu của EU và UK (GDPR), chúng tôi là bên kiểm soát dữ liệu đối với dữ liệu cá nhân được thu thập qua trang web này.
Các câu hỏi về chính sách này hoặc dữ liệu của bạn: inquiry@shkeling.com.
2. Dữ liệu cá nhân chúng tôi thu thập
Chúng tôi chỉ thu thập những gì bạn lựa chọn gửi cho chúng tôi, cùng với dữ liệu kỹ thuật tối thiểu mà mọi máy chủ web ghi nhận.
- Thông tin yêu cầu bạn gửi cho chúng tôi — tên, công ty, quốc gia, địa chỉ email, số điện thoại hoặc WhatsApp số, sản phẩm bạn quan tâm và nội dung tin nhắn.
- Trao đổi thư từ — email, tin nhắn WhatsApp và tài liệu báo giá được trao đổi với đội ngũ xuất khẩu của chúng tôi sau yêu cầu đầu tiên của bạn.
- Dữ liệu nhật ký máy chủ — nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi tự động ghi nhận địa chỉ IP, ngày và giờ yêu cầu, trang được yêu cầu, trạng thái HTTP, trang giới thiệu và chuỗi user-agent của trình duyệt. Các nhật ký này được cơ sở hạ tầng lưu trữ tạo ra vì mục đích bảo mật và khắc phục sự cố, không phải do chúng tôi tạo ra cho hoạt động tiếp thị.
Chúng tôi không yêu cầu và không muốn nhận dữ liệu thẻ thanh toán, thông tin ngân hàng, số giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp, dữ liệu sức khỏe hoặc bất kỳ loại dữ liệu cá nhân nhạy cảm nào khác qua trang web này. Vui lòng không gửi những thông tin đó qua biểu mẫu yêu cầu.
3. Cách biểu mẫu yêu cầu hoạt động
Biểu mẫu trên trang liên hệ không truyền bất kỳ thông tin nào đến máy chủ của chúng tôi. Khi bạn nhấn Gửi yêu cầu, trình duyệt của bạn sẽ mở chương trình email của chính bạn với nội dung thư được điền sẵn và gửi đến inquiry@shkeling.com. Không có gì được gửi đi cho đến khi chính bạn gửi email đó, và chúng tôi nhận được email này như mọi email khác. Điều tương tự cũng áp dụng cho các Email nút trên các trang sản phẩm.
4. Lý do chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn và cơ sở pháp lý
| Mục đích | Dữ liệu được sử dụng | Cơ sở pháp lý (Điều 6 GDPR) |
|---|---|---|
| Trả lời yêu cầu và chuẩn bị báo giá | Thông tin yêu cầu, trao đổi thư từ | Các bước được thực hiện theo yêu cầu của bạn trước khi giao kết hợp đồng — Điều 6(1)(b) |
| Thực hiện hợp đồng mua bán, vận chuyển và hỗ trợ sau bán hàng | Thông tin yêu cầu, trao đổi thư từ, thông tin giao hàng | Thực hiện hợp đồng — Điều 6(1)(b) |
| Theo dõi yêu cầu không có phản hồi | Tên, công ty, email | Lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc tiếp tục xử lý yêu cầu kinh doanh do bạn khởi tạo — Điều 6(1)(f) |
| Lưu giữ hồ sơ phục vụ tuân thủ thuế, hải quan và xuất khẩu | Hồ sơ giao dịch và vận chuyển | Nghĩa vụ pháp lý — Điều 6(1)(c) |
| Duy trì tính khả dụng và bảo mật của trang web | Dữ liệu nhật ký máy chủ | Lợi ích hợp pháp trong việc vận hành một trang web an toàn — Điều 6(1)(f) |
Chúng tôi không gửi bản tin tiếp thị và không xây dựng hồ sơ quảng cáo. Nếu sau này chúng tôi bắt đầu gửi email tiếp thị, việc này sẽ dựa trên sự đồng ý của bạn, với liên kết hủy đăng ký trong mọi thư.
5. Cookie và phân tích
Trang web này không thiết lập cookie của riêng mình. Trang web không sử dụng dịch vụ phân tích, pixel quảng cáo, công cụ quản lý thẻ, công cụ thử nghiệm A/B, phông chữ hoặc tập lệnh nhúng từ miền bên thứ ba, cũng không sử dụng bộ nhớ trình duyệt. Mọi tệp được trang tải đều đến từ miền của chúng tôi. Vì vậy bạn không thấy biểu ngữ cookie — không có gì cần chấp thuận.
Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi có thể thiết lập một cookie thực sự cần thiết cho việc cân bằng tải hoặc bảo mật. Cookie này không chứa hồ sơ cá nhân và được miễn yêu cầu chấp thuận theo Chỉ thị ePrivacy.
Nếu trong tương lai chúng tôi bổ sung công cụ phân tích web, chúng tôi sẽ cập nhật chính sách này trước khi công cụ được đưa vào hoạt động và, khi pháp luật yêu cầu, trước tiên sẽ xin sự đồng ý của bạn.
6. Liên kết bên ngoài và nút mạng xã hội
Các trang của chúng tôi liên kết đến hồ sơ của chúng tôi trên Facebook, Instagram, LinkedIn và WhatsApp. Đây là các liên kết thông thường, không phải tiện ích nhúng — không có nội dung nào được tải từ các nền tảng đó khi bạn đang ở trên trang web của chúng tôi và chúng không thể theo dõi bạn tại đây. Sau khi bạn nhấp qua, chính sách quyền riêng tư của nền tảng đó sẽ được áp dụng, và các tin nhắn WhatsApp bạn gửi cho chúng tôi sẽ được WhatsApp xử lý theo các điều khoản của họ, ngoài các điều khoản của chúng tôi.
7. Chúng tôi chia sẻ dữ liệu của bạn với ai
Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân và không chia sẻ dữ liệu cho hoạt động tiếp thị của bất kỳ bên nào khác. Chúng tôi chỉ cung cấp dữ liệu cho:
- Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi, đơn vị lưu trữ các tệp trang web và tạo nhật ký máy chủ.
- Nhà cung cấp email của chúng tôi, đơn vị gửi và lưu trữ thư từ kinh doanh của chúng tôi.
- Các công ty trong cùng tập đoàn của chúng tôi tại Thượng Hải và Dương Châu, nơi các đội ngũ kỹ thuật và sản xuất cần các yêu cầu của bạn để chuẩn bị báo giá hoặc sản xuất đơn hàng.
- Đơn vị giao nhận hàng hóa, hãng vận chuyển và cơ quan hải quan, khi lô hàng yêu cầu.
- Cơ quan chức năng hoặc cố vấn, khi chúng tôi có nghĩa vụ pháp lý phải cung cấp.
8. Chuyển dữ liệu quốc tế
Keling Medical được thành lập tại Trung Quốc, vì vậy nếu bạn liên hệ với chúng tôi từ EEA, UK, Thụy Sĩ hoặc một khu vực pháp lý khác có quy định về chuyển dữ liệu, dữ liệu của bạn sẽ được chuyển đến và xử lý tại Trung Quốc. Khi việc chuyển dữ liệu đó là cần thiết để trả lời yêu cầu hoặc thực hiện hợp đồng với bạn, việc này được cho phép theo Điều 49(1)(b) GDPR. Đối với các quan hệ thương mại liên tục, chúng tôi sẵn sàng ký các Điều khoản Hợp đồng Tiêu chuẩn của Ủy ban châu Âu theo yêu cầu — hãy viết thư cho inquiry@shkeling.com.
9. Thời gian chúng tôi lưu giữ dữ liệu
- Các yêu cầu không dẫn đến đơn hàng — tối đa 24 tháng kể từ lần liên hệ cuối cùng, sau đó được xóa.
- Hồ sơ khách hàng và đơn hàng — trong thời hạn quan hệ kinh doanh và sau đó trong thời gian pháp luật Trung Quốc về kế toán, thuế và xuất khẩu yêu cầu (thông thường 10 năm).
- Nhật ký máy chủ — được nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ giữ trong thời gian ngắn, thường không quá 12 tháng.
10. Cách chúng tôi bảo vệ dữ liệu
Trang web được cung cấp qua HTTPS với HSTS, chính sách bảo mật nội dung và các tiêu đề bảo mật tiêu chuẩn. Quyền truy cập vào hộp thư và hồ sơ khách hàng của chúng tôi được giới hạn cho nhân viên cần sử dụng. Không có việc truyền dữ liệu nào qua Internet hoàn toàn an toàn, vì vậy vui lòng không gửi các điều khoản thương mại mật hoặc dữ liệu cá nhân nhạy cảm qua email không mã hóa.
11. Các quyền của bạn
Tùy thuộc vào nơi bạn sinh sống, bạn có thể có quyền: nhận bản sao dữ liệu cá nhân chúng tôi lưu giữ về bạn; sửa dữ liệu không chính xác; xóa dữ liệu; hạn chế hoặc phản đối việc xử lý (bao gồm việc theo dõi dựa trên lợi ích hợp pháp của chúng tôi); nhận dữ liệu ở định dạng có thể chuyển đổi; và rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào khi việc xử lý dựa trên sự đồng ý.
Để thực hiện bất kỳ quyền nào trong số này, hãy gửi email đến inquiry@shkeling.com với tiêu đề "Yêu cầu dữ liệu". Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 30 ngày. Không thu phí trừ khi yêu cầu rõ ràng là không có căn cứ hoặc quá mức. Nếu bạn ở EEA hoặc UK và không hài lòng với phản hồi của chúng tôi, bạn có thể khiếu nại với cơ quan giám sát bảo vệ dữ liệu quốc gia của mình.
12. Trẻ em
Đây là trang web B2B dành cho bên mua thiết bị y tế, phòng thí nghiệm và nha khoa. Trang web không hướng đến trẻ em và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của bất kỳ người nào dưới 16 tuổi. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã gửi dữ liệu cá nhân cho chúng tôi, hãy liên hệ và chúng tôi sẽ xóa dữ liệu đó.
13. Thay đổi chính sách này
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này khi các hoạt động hoặc pháp luật thay đổi. Ngày ở đầu trang luôn hiển thị phiên bản hiện hành. Những thay đổi quan trọng ảnh hưởng đến cách chúng tôi sử dụng dữ liệu bạn đã cung cấp sẽ được thông báo qua email nếu chúng tôi có địa chỉ của bạn.
14. Liên hệ
Shanghai Keling International Trading Co., Ltd. (Keling Medical)
Kinh doanh & xuất khẩu: Thượng Hải, Trung Quốc · R&D & sản xuất: Dương Châu, Giang Tô, Trung Quốc
Email: inquiry@shkeling.com
WhatsApp / Điện thoại: +86 150 0064 9020